Nổi tiếng ở Việt Nam với những thiết bị giá bình dân như PM6005 hay CD6005, thế nhưng Marantz cho thấy ngay cả phân khúc cao cấp cũng là một mảng thị trường quen thuộc với họ.
Khác với thị trường bình dân vốn là nơi cạnh tranh khốc liệt giữa các thương hiệu với đủ quy mô khác nhau, thị trường high-end lại tương đối bình yên bởi ở đây, số lượng các thương hiệu không thực sự quá nhiều và hầu hết đều có đủ thực lực để chứng minh tên tuổi của mình. Marantz có lẽ hơi ngoại lệ một chút. Cách đây khoảng 3 năm, hãng âm thanh này cho ra mắt đầu đĩa Marantz SA-10 và ampli tích hợp PM-10 – hai thiết bị cao cấp nhất trong phổ sản phẩm của hãng. Có lẽ bộ sản phẩm này chính là lời nhắc nhở rõ nhất đến với thế giới rằng trong quá khứ, Marantz từng là một thương hiệu cao cấp, và ngay cả ở thời điểm hiện tại, một thương hiệu vốn gắn liền với hình ảnh với những cỗ máy sơ nhập cũng đủ sức để tạo ra các thiết bị cao cấp với chất lượng tham chiếu, mang giá thành khá đắt đỏ.
Giới thiệu về đầu CD Marantz SA-10
Xuất hiện lần đầu vào năm 2017, đầu đĩa SA-10 là một trong những sản phẩm có giá trị nhất mà Marantz đem đến với công chúng, với lời tuyên bố tự hào rằng đây là một trong những thiết bị tốt nhất mà họ từng làm ra. Nằm trong loạt sản phẩm cao cấp Premium 10, hiển nhiên PM10 sẽ là sự lựa chọn của những ai đã từng biết đến, yêu thích và có đủ khả năng tài chính để tiếp cận được với sản phẩm này. Việc lựa chọn sản phẩm là đầu CD/SACD có phần khá mạo hiểm, bởi lẽ ở thời điểm ấy, các định dạng digital được lưu trữ vật lý không còn sức hấp dẫn như trước nữa. Thay vào đó là các hệ thống streaming online với độ tiện dụng không thể bàn cãi và khả năng trình diễn chẳng thua gì các thiết bị âm thanh truyền thống.
Do được thiết kế để làm đối tác với ampli tích hợp PM10, SA-10 sở hữu một thiết kế rất đồ sộ, thường chỉ thấy ở những đầu đĩa cao cấp chứ hoàn toàn vắng mặt ở phân khúc bình dân. Tất nhiên, việc áp dụng thiết kế M1 khiến SA-10 dù là sản phẩm mới nhưng trông vẫn khá quen thuộc, với khung thân bằng kim loại chắc chắn cùng mặt nhôm bo cong mềm mại ở hai bên đem đến cảm giác sang trọng cho thiết bị. Đầu CD/SACD này có kích thước các cạnh lần lượt là 440mm x 127mm x 419mm, nặng 18.4kg. Sự đồ sộ nhưng không kém phần sang trọng này mới chỉ là ấn tượng đầu tiên đến từ chiếc đầu CD cao cấp của Marantz.
Chi tiết kỹ thuật
Điều thú vị nằm ở chỗ SA-10 là một thiết kế mới hoàn toàn, bắt đầu từ những chi tiết nhỏ nhặt nhất và dựa rất nhiều vào kinh nghiệm hàng chục năm liền của Marantz trong việc sản xuất đầu đĩa CD. Vì yếu tố này, các giải pháp đột phá chính là cốt lõi của SA-10, bắt đầu từ mạch chuyển tín hiệu digital sang analog, vốn phá bỏ mọi quy tắc, đồng thời cho thấy sự sáng tạo rất khác thường đến từ Marantz.
Công nghệ Marantz Musical Mastering lần đầu tiên được sử dụng chính là cho đầu đĩa SA-10, sử dụng mạch MMM Streaming và MMM Conversion. Mạch này sẽ chuyển đổi và nâng tần số lấy mẫu của tất cả các tín hiệu đi vào – cả PCM lẫn DXD – thành DSD 11.2MHz nhờ vào MMM Streaming, sau đó đổi tín hiệu digital thành analog thông qua MMM Streaming
Như vậy, bản chất của MMM Streaming chính là thay thế cho các bộ lọc nâng tần số lấy mẫu của DAC thông thường. Sau đó mạch này sẽ lọc tín hiệu bằng cách sử dụng một loạt các thiết lập như roll off chậm và tạo các xung ngắn, hay roll off ở mức trung bình và đưa thêm vào tín hiệu các tiền vang âm (pre ringing) ngắn/hậu vang âm (post ringing) dài bên cạnh việc chuyển mọi tín hiệu thành DSD 11.2MHz.
Việc chuyển đổi sẽ được thực hiện thông qua hai bộ đếm xung chủ (master clock), một chiếc hoạt động với tần số vốn là bội số của 44.1kHz, có khả năng nâng lên tới 11.2896Mhz. Chiếc còn lại sử dụng tần số là bội số của 48kHz và nâng được tới 12.288MHz. Quá trình nâng tần số này sử dụng một thuật toán xử lý tín hiệu 32-bit rất tiên tiến. Ngoài ra, quá trình này còn sử dụng kết hợp phương pháp suy hao tín hiệu bit đơn cùng điều biến delta-sigma, cho phép tín hiệu DSD 1-bit thuần túy đi qua mạch chuyển đổi dưới dạng luồng xung tín hiệu với tần số rất cao.
Nhìn chung, Marantz sử dụng phương pháp “DAC mà không phải DAC” này bởi quá trình chuyển đổi PCM thành DSD không sử dụng kiến trúc DAC thông thường sẽ đem đên những lợi thế rất lớn về mặt chất âm. Cụ thể, đó là sự bóc tách, rõ nét và chi tiết mà mạch DAC bình thường không thể tái hiện được. Cũng vì thế mà quá trình chuyển đổi digital sang analog chỉ yêu cầu dùng một bộ lọc thông thấp chất lượng cao để loại bỏ các tần số cao – một quá trình mà theo Marantz, bản chất của nó vốn là analog chứ không hoàn toàn thuộc về DAC. Tín hiệu này sau đó được đưa vào tầng đầu ra sử dụng op-amp HDAM, hoạt động ở chế độ vi sai kép. Thiết bị có thể hoạt động giống như một bộ DAC thực thụ khi nhận tín hiệu từ các đầu đĩa khác qua cổng digital in và xuất sang ampli. SA-10 được trang bị cổng đầu vào USB Type B, SPDIF coaxial và Toslink. Trong trường hợp muốn sử dụng một DAC ngoài có chất âm tốt hơn, người dùng có thể tận dụng các cổng coaxial và Toslink out.
Bộ cơ MA-3 của đầu đĩa SA-10 cũng được phát triển mới hoàn toàn, là một thiết kế độc quyền thuộc về Marantz. Bộ cơ này không chỉ đọc được đĩa CD, SACD mà còn tương thích với cả đĩa DVD, phù hợp với những định dạng có dung lượng lớn, cần phải lưu lại trên những đĩa này.
Không như hầu hết đầu đĩa thông thường, SA-10 cung cấp cho người dùng một số thiết lập khác nhau. Các thiết lập này bao gồm điều chỉnh dither (trộn nhiễu ồn xám vào tín hiệu có sẵn) và sử dụng bộ lọc định hình nhiễu. Theo Marantz, quá trình dither có thẻ dùng để xử lý các artefact gây ra trong quá trình xử lý tín hiệu digital, tất nhiên phải đánh đổi bằng việc giảm tỉ lệ tín hiệu-nhiễu ồn. SA-10 cung cấp các thiết lập dither khác nhau, một cái can thiệp vào digital artefact và tỉ lệ tín hiệu-nhiễu ồn, cái còn lại tập trung tối ưu hóa tỉ lệ tín hiệu-nhiễu ồn của tín hiệu. Tất nhiên, thiết lập dither có thể tắt đi hoàn toàn.
Định hình nhiễu có nghĩa là cải thiện độ tuyến tính, giảm nhiễu ồn cho tín hiệu bằng cách áp dụng các hồi tiếp digital. Đối với thiết lập này, SA-10 cung cấp 4 lựa chọn, mỗi lựa chọn sẽ ảnh hưởng nhất định đến chất âm cuối cùng.
Đối với quá trình chơi các bản nhạc digital PCM, có hai lựa chọn bộ lọc khác nhau. Bộ lọc đầu tiên tập trung tái hiện âm trường chính xác với chất âm mượt mà, trong khi bộ lọc thứ hai thiên về chất âm trung tính, có phần hơi thiên sáng nhưng đổi lại, độ chi tiết sẽ cao hơn.
Kết luận
SA-10 là một minh chứng cho thấy Marantz hoàn toàn có thể làm chủ ở phân khúc cao cấp cũng như bình dân. Đầu đĩa này không chỉ thể hiện tốt nhất các đĩa CD/SACD được đưa vào mà còn sẵn sàng áp dụng các công nghệ tiên tiến để đem đến chất âm ấn tượng nhất cho các thiết bị digital phối ghép cùng nhờ vào mạch chuyển đổi cực kỳ ấn tượng của nó. Ngoài ra, chất lượng hoàn thiện ấn tượng cùng mức giá thành khiến Marantz SA-10 có thể dễ dàng cạnh tranh với các đối thủ cùng phân khúc giá như Esoteric K-05X hay Rega Research Apollo.
Nguyễn Hào
Các bạn có thể tham khảo các sản phẩm khác tại đây
